اشتقت اليك / I Miss You
ما زال الربيع يزورك يا حبيبة، مع كل ذياك الالم؟
اما زال يرنو الى وجنتيك الجريحتين بقبلة؟
ويمسح بعطر الورد والياسمين، جدائلك المخملية ؟
اما زال النرجس يزهر فوق رباك رغم انف صانعي الموت؟
اما زال يكبر الحنون تحت اقدام حبيبك يلامسها بعشق وبشوق الانبياء للجنة؟
اشتقت اليك يا حبيبتي، لدفئ حضنك
خذيني اليك، لا تتركيني ولا تفلتيني
دعيني اتفتت تحت دقات فؤادك، اتلاشى بين انفاسك
اذوب … اذوب حتى العدم
I Miss You
Does Spring still visit you, my love, with all that pain?
Does it still touch your wounded cheeks with a kiss?
Does its scent of roses and jasmine still linger on your velvet braids?
Do daffodils still bloom in your meadows, in spite of the bringers of death?
Oh, do poppies still grow, yearning to touch your beloved feet,
Bestowing on you the prophets' adoration of Heaven?
I miss you, my love, the warmth of your bosom
Take me to you, don't leave me and don't let go
Let me crumble under your heartbeat, vanish between your breaths.
Dissolve...dissolve into nothingness
____________________________________________________________________________________________
Source: Poetry for Palestine.. Image: © Tarek Bakri. AWIP: http://www.a-w-i-p.com/index.php/poetry/aU2q
